Je pense que cela est probablement intentionnel pour le moment, mais je comprends votre point de vue : il est plus correct d’utiliser la date de la dernière modification du dernier message du sujet.
@eviltrout Si cette tâche est aussi simple que je le soupçonne, pourriez-vous vous en charger ?