Late reply by email rejection label is URL rather than actual description

If an email reply to a topic is older than 90 days it is rejected, but the column label in the Rejected page has the post URL rather than Email::Receiver::EmailReplyTooLate or whatever.

screenshot from admin page

「いいね!」 2

Interesting. We have a hard-coded limit here @sam? This has gotta be so rare, but I am always a fan of better error messages…

「いいね!」 2

It’s adjustable with the “disallow reply by email after days” setting.

「いいね!」 4

OK cool so all we need to do is fix the error message!

「いいね!」 4

修正済み:\n\nhttps://github.com/discourse/discourse/commit/567be512c91eac314118fb7c61267c7b14f615f2\n\nこの問題をご報告いただきありがとうございます @Dannii :+1:

「いいね!」 3