OK, pela CLI no Servidor 2, funcionou. Que coisa. Acho que a lição é usar a CLI para atualizar. Obrigado, Ed_S