Скорее всего, ваша операционная система также устарела и больше не поддерживается, но в любом случае я рекомендую сделать резервную копию, создать новую установку на новой виртуальной машине и восстановить эту копию на новой системе. Это также сэкономит вам несколько шагов, необходимых для смены доменного имени или переименования вашего Discourse.