Je pense que @one1 a 100% raison, les images de citations géantes m’énervent aussi ; l’usage de la citation est de s’y référer, pas de la montrer à nouveau.
Bien que ce soit vrai :
Je crois que c’est l’usage le moins fréquent.
Donc, j’optimiserais pour ce que je crois être le cas d’utilisation le plus courant : citer dans le même sujet.
Réduire l’image citée à notre plus petite taille
Il y a toujours le bouton flèche pour facilement aller la voir dans son contexte et sa taille d’origine :
Ou vous pouvez simplement cliquer sur l’image “miniature” pour voir à nouveau la taille réelle dans la visionneuse.