@one1 さんの意見に100%賛成です。巨大な引用画像は私も煩わしいと感じます。引用の目的は、それを参照することであり、再度表示することではありません。
これは真実ですが：
これはあまり使われないケースだと思います。
したがって、最も一般的なユースケースである、同じトピック内での引用のために最適化すべきです。
引用された画像を最小サイズに縮小する
元のコンテキストとサイズで簡単に見るための矢印ボタンが常にあるからです。
あるいは、「サムネイル」画像をクリックするだけで、ライトボックスで再度フルサイズを見ることができます。