É intencional que não haja menção ao Sidekiq ali; tudo isso deve funcionar magicamente em segundo plano, sem nenhuma ação da sua parte. Garantimos que isso aconteça.
O fato de não estar funcionando no seu site indica um problema na sua configuração.
É difícil diagnosticar qual é o problema sem muito contexto. Então, por favor, tente fornecer o máximo de informações possível.
Posso obter um link para o site que você está tendo problemas?
Você pode tentar o modo seguro?
Você está usando o Cloudflare?
Você vê algum erro no console do navegador em páginas com imagens que deveriam ser exibidas em lightbox?
Você vê algo incomum em your.site.com/logs?