Lightbox not showing up on uploaded images after update

Je rencontre le même problème.

Impossible d'accéder à '/uploads/default/original/1X/fe2af548af4a22f4802ddaa54afa557ae557417c.png' pour en obtenir les dimensions.

Je peux accéder à l’image depuis l’extérieur, mais pas depuis l’image Docker.

root@dk1-dis:/shared/log/rails# wget https://dis.domain.com/uploads/default/original/1X/b2ef855c010c044aee13177269baaa36453c6193.png
--2020-07-04 14:53:33--  https://dis.domain.com/uploads/default/original/1X/b2ef855c010c044aee13177269baaa36453c6193.png
Résolution de dis.domain.com (dis.domain.com)... 172.20.0.6
Connexion à dis.domain.com (dis.domain.com)|172.20.0.6|:443... échoué : Connection refused.

Le DNS à l’intérieur de l’image Docker pointe vers son adresse IP interne 172.20.0.6 du réseau Docker et non vers son adresse IP publique externe pour laquelle le domaine est réellement configuré.

root@dk1-dis:/shared/log/rails# nslookup dis.domain.com
Server:         127.0.0.11
Address:        127.0.0.11#53

Réponse non autoritaire :
Name:   dis.domain.com
Address: 172.20.0.6

Est-ce le comportement attendu ?
Que puis-je faire pour modifier cela afin qu’il soit résolu avec son adresse IP publique habituelle ?