Хм. 
Не думаю, что есть способ перенаправить пост на другой/конкретный ответ после его публикации. Возможно, есть смысл создать новый пост, адресованный нужному ответу, с копией оригинального текста, а затем «изменить владельца» на правильного пользователя? Или, возможно, использовать какую-то функцию «перемещения поста»? Ни один из этих вариантов не является особенно изящным решением, и многое зависит от текущего формата и последовательности темы с FAQ.
У вас есть ссылка, которую вы можете поделиться?