اعتمادًا على طول الكلمات المستخدمة في الترجمة، لا تكون جميع الروابط في أعلى صفحة “حول” مرئية. ستحتاج بعد ذلك إلى التمرير إلى الجانب. هذا أمر صعب التخمين، إذا لم يتم قطع أي كلمة.
مثال لقطة شاشة باللغة الإنجليزية - كل شيء مرئي
مثال لقطة شاشة بالإسبانية - تم قطع الكلمة
أمثلة لقطات شاشة بالألمانية - من الصعب ملاحظة وجود رابط آخر
هل هناك أي فرصة لتحسين هذا كجزء من إعادة التصميم؟
شكراً لطرح هذه المشكلة. لا أعرف ما هو الحل هنا. @awesomerobot هل لديك أي أفكار؟ ربما لا نستخدم التمرير الأفقي ولكن بدلاً من ذلك نسمح لعناصر القائمة بالتدفق على أسطر متعددة إذا كانت أوسع من نافذة المتصفح؟
ربما يمكنك على الأقل استخدام منطقة قابلة للتمرير، كما هو الحال في تفضيلات الملف الشخصي، لمنع تغيير حجم النافذة.\nعلى الرغم من أن ذلك يسبب أيضًا صعوبات، لأنه قد يكون من الصعب أحيانًا ملاحظة أنه يمكنك التمرير هناك. ولكن هناك بالفعل موضوع حول ذلك:\n[quote="Moin, post:2, topic:315330"]\n\n
\n\nفي عرض سطح المكتب، توجد مؤشرات:\n\n\n[/quote]
