Dependendo do comprimento das palavras usadas na tradução, nem todos os links na parte superior da página “sobre” ficam visíveis. Você então precisa rolar para o lado. Isso é bastante difícil de adivinhar, se nenhuma palavra for cortada.
Exemplo de captura de tela em inglês - tudo visível
Exemplo de captura de tela em espanhol - palavra cortada
Exemplos de capturas de tela em alemão - é difícil notar que existe outro link
Há alguma chance de que isso possa ser melhorado como parte do redesenho?
Obrigado por levantar esta questão. Não sei qual é a solução aqui. @awesomerobot você tem alguma ideia? Talvez não tenhamos rolagem horizontal, mas em vez disso, deixemos os itens do menu fluírem para várias linhas se forem mais largos que a janela do navegador?
Talvez você pudesse pelo menos usar uma área rolável, como nas preferências de perfil, para evitar que o tamanho da janela seja ampliado.
Embora isso também cause dificuldades, porque às vezes pode ser difícil notar que você pode rolar ali. Mas já existe um tópico sobre isso:
