Las salas de trabajo separadas en el video / transmisión en sí aún no están soportadas, y estaremos limitados por lo que el proveedor soporte — si estás usando un video de YouTube, por ejemplo, no hay una funcionalidad real de salas de trabajo separadas allí. Estamos explorando otros proveedores, pero aún no tenemos nada listo.
¿Quizás usar hilos en el chat del evento podría funcionar? No es exactamente lo mismo, pero podría ser una solución aceptable en ciertos casos.