חשבתי שיהיה מועיל ליצור נושא למתרגמים, לכל מי שמנהל את Discourse בשפה שאינה אנגלית, וגם למשתמשים דוברי אנגלית - מכיוון שברירות מחדל מיוחדות יכולות לחול גם על אנגלית - כדי לדון בערכי locale_default עבור הגדרות האתר.
locale_default הוא תכונה המאפשרת להגדרות האתר להיות בעלות ערכי ברירת מחדל שונים בהתאם לשפת ברירת המחדל של האתר. זה עוזר למנהלי אתרים על ידי מתן ברירות מחדל המבוססות על השפה, התואמות את צרכי הקהילה שלהם.
זה יכול להיות שימושי גם למנהלים המנהלים פורום רב-לשוני. כאשר להגדרה יש ערך מוצע עבור שפה מסוימת, מנהלים יכולים לבחור להחיל אותו - תוך שימוש בערך שונה מברירת המחדל הסטנדרטית עבור שפת האתר הראשית. לדוגמה, מנהל עשוי לאפשר מונחי חיפוש קצרים יותר כדי שמשתמשים סיניים יוכלו למצוא את הנושאים שלהם בקלות רבה יותר.
פוסט זה מספק סקירה כללית של הגדרות שבהן ערך ברירת המחדל הוחלף עבור לוקאלים מסוימים, ומטרתו להעלות את המודעות לקיומה של תכונה זו. אני מקווה שזה גם יעורר דיון על הגדרות חדשות שעשויות להפיק תועלת מערכי ברירת מחדל ספציפיים ללוקאל, ועל הגדרות שבהן שפות נוספות יפיקו תועלת מברירת מחדל שונה.
allowed_unicode_username_characters
תיאור: ביטוי רגולרי המאפשר רק תווים מסוימים של Unicode בשמות משתמש. אותיות ASCII ומספרים תמיד יורשו ואין צורך לכלול אותם ברשימת ההיתרים.
ברירת מחדל: ``
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| cs | [ěščřžýáíéóůúďťňĚŠČŘŽÝÁÍÉÓŮÚĎŤŇ] |
| de | [äöüßÄÖÜẞ] |
| fi | [åäöÅÄÖ] |
| ja | [\p{Han}\p{Katakana}\p{Hiragana}ー] |
| ko | \p{Hangul} |
| zh_CN | \p{Han} |
| zh_TW | \p{Han} |
min_post_length
תיאור: אורך הפוסט המינימלי המותר בתווים (לא כולל הודעות אישיות)
ברירת מחדל: 20
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 8 |
| zh_CN | 8 |
| zh_TW | 8 |
min_first_post_length
תיאור: אורך הפוסט הראשון המינימלי המותר (גוף הנושא) (לא כולל הודעות אישיות)
ברירת מחדל: 20
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 8 |
| zh_CN | 8 |
| zh_TW | 8 |
min_personal_message_post_length
תיאור: אורך הפוסט המינימלי המותר בתווים להודעות (גם פוסט ראשון וגם תגובות)
ברירת מחדל: 10
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 3 |
| zh_CN | 3 |
| zh_TW | 3 |
body_min_entropy
תיאור: האנטרופיה המינימלית (תווים ייחודיים, ספירת לא-אנגלית ליותר) הנדרשת לגוף פוסט.
ברירת מחדל: 7
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 3 |
| zh_CN | 3 |
| zh_TW | 3 |
min_topic_title_length
תיאור: אורך כותרת הנושא המינימלי המותר בתווים
ברירת מחדל: 15
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 6 |
| zh_CN | 6 |
| zh_TW | 6 |
title_min_entropy
תיאור: האנטרופיה המינימלית (תווים ייחודיים, ספירת לא-אנגלית ליותר) הנדרשת לכותרת נושא.
ברירת מחדל: 10
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 3 |
| zh_CN | 3 |
| zh_TW | 3 |
allow_uppercase_posts
תיאור: מאפשר שימוש באותיות גדולות בכותרת נושא או בגוף פוסט.
ברירת מחדל: False
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | True |
title_prettify
תיאור: מונע שגיאות כתיב נפוצות וטעויות בכותרות, כולל אותיות גדולות בלבד, אות ראשונה קטנה, סימני קריאה וסימני שאלה מרובים, נקודה בסוף וכו’.
ברירת מחדל: True
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | False |
| zh_CN | False |
| zh_TW | False |
title_remove_extraneous_space
תיאור: מסיר רווחים מובילים לפני סימני פיסוק סופיים.
ברירת מחדל: False
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| en | True |
| en_GB | True |
min_title_similar_length
תיאור: האורך המינימלי של כותרת לפני שייבדקו נושאים דומים.
ברירת מחדל: 10
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 4 |
| zh_CN | 4 |
| zh_TW | 4 |
markdown_typographer_quotation_marks
תיאור: רשימת זוגות החלפה למרכאות כפולות ויחידות
ברירת מחדל: “|”|‘|’
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| de | `„ |
| fr | `« |
title_max_word_length
תיאור: אורך המילה המרבי המותר, בתווים, בכותרת נושא.
ברירת מחדל: 30
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 50 |
| ko | 50 |
| zh_CN | 50 |
| zh_TW | 50 |
post_excerpt_maxlength
תיאור: אורך מקסימלי של תקציר פוסט / סיכום.
ברירת מחדל: 300
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 120 |
| zh_CN | 120 |
| zh_TW | 120 |
topic_excerpt_maxlength
תיאור: אורך מקסימלי של תקציר נושא / סיכום, שנוצר מהפוסט הראשון בנושא.
ברירת מחדל: 220
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 120 |
| zh_CN | 120 |
| zh_TW | 120 |
emoji_autocomplete_min_chars
תיאור: מספר התווים המינימלי הנדרש להפעלת חלון האמוג’י האוטומטי.
ברירת מחדל: 0
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| fr | 1 |
enable_inline_emoji_translation
תיאור: מאפשר תרגום לאמוג’י מוטמעים (ללא רווח או סימן פיסוק לפני כן).
ברירת מחדל: False
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| zh_CN | True |
| zh_TW | True |
| ja | True |
| ko | True |
digest_min_excerpt_length
תיאור: תקציר הפוסט המינימלי בסיכום הדוא"ל, בתווים.
ברירת מחדל: 100
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 50 |
| zh_CN | 50 |
| zh_TW | 50 |
post_onebox_maxlength
תיאור: אורך מקסימלי של פוסט Discourse מוטבע בתווים.
ברירת מחדל: 500
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 200 |
| zh_CN | 200 |
| zh_TW | 200 |
min_search_term_length
תיאור: אורך מונח חיפוש מינימלי תקין בתווים
ברירת מחדל: 3
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| zh_CN | 1 |
| zh_TW | 1 |
| ko | 1 |
| ja | 1 |
search_ignore_accents
תיאור: סימני הטעמה בשאילתות חיפוש מתעלמים אם הגדרה זו מופעלת, מה שמאפשר למשתמשים למצוא תוצאות גם אם אינם מזינים את ההטעמות הנכונות.
ברירת מחדל: False
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ar | True |
| ca | True |
| cs | True |
| el | True |
| es | True |
| fa_IR | True |
| fr | True |
| hu | True |
| pt | True |
| pt_BR | True |
| ro | True |
| sk | True |
| tr_TR | True |
slug_generation_method
תיאור: בחר שיטת יצירת slug. ‘encoded’ תיצור מחרוזת קידוד אחוזים. ‘none’ תשבית את ה-slug לחלוטין.
ברירת מחדל: ascii
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | none |
| zh_CN | none |
| zh_TW | none |
read_time_word_count
תיאור: ספירת מילים לדקה לחישוב זמן קריאה משוער.
ברירת מחדל: 500
עקיפות לוקאל
| לוקאל | ערך |
|---|---|
| ja | 350 |
| zh_CN | 350 |
| zh_TW | 350 |