TLDR：事件渲染时，重复文本显示为“Every [缺失的 %{weekday} 值]”，而非“每周二”。
我们使用的区域设置是英式英语。
看起来 %{weekday} 并未被插件正确传入变量。
谷歌翻译建议我可能需要为 discourse_calendar.post_event.recurrence.every_week 添加翻译，但该键在查找表中似乎并不存在。
我尝试使用自动生成器创建一个全新事件，以排查是否为模板问题，但新事件仍存在相同问题。
[event start="2026-06-02 19:00" status="public" timezone="America/Edmonton" recurrence="every_week" end="2026-06-02 21:00"]
[/event]
2 个赞
你运行的是最新版本吗？
我很确定 @awesomerobot 最近_非常_刚修复了这个问题 
1 个赞
提示显示我已经是最新版本了。我可以执行一次重新构建，以防有些内容没赶上某个截止点。
1 个赞
Moin
5
“Latest” 是你跟踪的频道，而该表情符号仅提示你在每次发布后更新。
我在这里写的大部分内容也非常适合你的情况：
你应该能看到 /admin-update 上有新的提交：
2 个赞
