Tengo una solicitud de soporte confusa 
Hoy tengo dos opciones de “Mapa de miembros” en mi menú hamburguesa, y no estoy seguro de cómo aparece la segunda.
Los renombré todos esta mañana para ayudarme a rastrear de dónde podría venir, de ahí los
1y2que verás en esta captura de pantalla.
Así es como se ve:
Members Map1 es el que quiero conservar, y apareció porque lo puse haciendo clic en Personalizar:
La configuración del plugin Ubicaciones está configurada para no añadirlo al menú. Si activo esto, aparece como la palabra Map, así que definitivamente no es este:
Si personalizo el Text de mi Discourse y busco Members Map, obtengo dos resultados. Los renombré a ambos 2 y 3 para ayudar con el rastreo.
Verás aquí, es el 2 el que también aparece en mi menú.
¿Alguien sabe qué es js.directory.map.title y cómo podría estar apareciendo en mi menú?
Lo único que se me ocurrió fue que el año pasado solíamos usar el tema Custom Hamburger Menu Links, pero lo eliminé cuando cambiamos al nuevo diseño del menú de Discourse. ¿Podría haber quedado algo de eso? 
Si es así, moveré esta publicación a otro lugar 