Welcome! Did you add any custom CSS to your email via /admin/customize/email_style/css? it looks like there’s likely a a:visited style in there?
We inline the CSS for emails because not all clients support style blocks, and with inline CSS you can’t use pseudo selectors.