Um pouco complicado… mas acho que isso deve funcionar:
# Primeiro, certifique-se de ter a imagem base mais recente localmente
docker pull discourse/mail-receiver:release
# Obtenha a camada superior da imagem base
BASE_IMAGE_HASH=$(docker history discourse/mail-receiver:release -q | head -n 1)
# Obtenha as camadas da versão **em execução**
RUNNING_IMAGE_HASH=$(docker container inspect mail-receiver -f "{{.Image}}")
RUNNING_IMAGE_LAYERS=$(docker history $RUNNING_IMAGE_HASH -q)
# Verifique se as camadas da imagem em execução incluem a imagem base atual:
[[ "$RUNNING_IMAGE_LAYERS" == *"$BASE_IMAGE_HASH"* ]] && echo "Atualizado"
Isso imprimirá “Atualizado” se você estiver atualizado. Caso contrário, a última linha não imprimirá nada e sairá com um status diferente de zero.