بغض النظر عن كيفية تعامل Discourse مع هذا، يجب أن يكون Message-ID فريدًا. في رأيي، عندما يرسل خادم قائمة بريدية رسالة إلى قائمة بريدية، فإنه ينشئ نسخة جديدة من تلك الرسالة وبالتالي يجب عليه إعادة كتابة معرف الرسالة.
علاوة على ذلك، أفشل في فهم كيف يمكن أن تكون الرسالة الأصلية مناسبة لكل من أعضاء القائمتين أ و ب، ولكن لا يمكن الكشف عن رد عضو القائمة ب لأعضاء القائمة أ. إذا كانت تلك الجماهير مختلفة جدًا، فلماذا يرسل المستخدم نفس الرسائل إلى كلتا القائمتين في نفس الوقت؟
ربما هناك حل تقني جيد لهذا الأمر وربما يمكن تغيير Discourse بحيث يتعامل مع هذا بشكل صحيح، ولكني أجد هذه حالة متطرفة غريبة حقًا في تكنولوجيا عمرها 36 عامًا.