Je ne pense pas que nous fassions quoi que ce soit d’extraordinaire…
La plupart des sites populaires privilégient la connexion, certains affichent les deux options mais généralement uniquement s’ils disposent d’une page d’accueil plutôt que de contenu… et à l’autre extrême, certains ne labellisent même pas le bouton de compte et placent les deux options dans un menu déroulant.
Ma méthode préférée consiste à ne faire aucune distinction : demander l’adresse e-mail, puis orienter l’utilisateur en fonction de l’existence du compte… mais cela présente certains inconvénients.
Avant de l’ajouter par défaut au menu, nous pourrions envisager de le rendre plus visible sur la page de connexion. Un bouton complet plutôt qu’un lien ? Quelque chose de fixe en bas pour que les pages longues ne le cachent pas ?