Deixei alguns comentários sobre o código em si no PR
Quando clico neste link, ele abre o PDF no navegador. Não há download. Você está vendo algo diferente?
Estou usando o Chrome no macOS. Não estamos executando esse componente de tema d-pdf-previews no Meta.