Estou percebendo que clicar no link do PDF quando a pré-visualização do PDF está ativa atualmente tenta baixar o PDF (indesejado) em vez de abri-lo em uma nova aba.
Isso ocorre em um ambiente de auto-hospedagem simples (único contêiner, sem CDN, sem S3).