Prima di tutto, hai uno scenario in più! 
Impostare un gruppo primario in Discourse può impostare automaticamente il titolo di un utente. Questo si ottiene tramite l’opzione “Titolo predefinito” nelle impostazioni del gruppo. Tuttavia, ci sono un paio di cose da notare:
- Anche il gruppo deve avere l’opzione “Imposta automaticamente come gruppo primario” abilitata.
- Se l’utente ha già selezionato manualmente un titolo nelle sue preferenze utente, questo non verrà sovrascritto dal titolo predefinito del gruppo.
@awesomerobot ha condiviso questo screenshot, mostrando dove si trovano le opzioni nelle pagine di appartenenza:
Non ho idea del perché stia succedendo… assicurati di controllare le impostazioni dei gruppi coinvolti, forse non tutti hanno la stessa impostazione “Imposta automaticamente come gruppo primario” configurata.