En y repensant… « Préférences - catégories » propose cette vue d’ensemble, mais permet d’ajouter des catégories à l’un des cinq statuts de notification possibles. Fondamentalement, ce à quoi nous pensons serait la même chose, mais dans l’autre sens : permettre d’ajouter des statuts de notification à la liste des catégories. Je pense que cela pourrait être plus intuitif.