Derzeit erhalten Nutzer, die nicht eingeloggt sind oder keine Berechtigung haben, auf einen privaten Thread zuzugreifen, die Meldung: Hoppla! Diese Seite existiert nicht oder ist privat.. Zum Beispiel:
Ich frage mich, ob es eine Option gibt, zwischen “existiert nicht” und “ist privat” zu unterscheiden. Ich würde gerne, dass Nutzer, die versuchen, auf einen privaten Bereich des Forums zuzugreifen, wissen, dass dieser existiert, aber privat ist. Die aktuelle “zwei-in-einer”-Seite vermittelt eher den Eindruck eines Fehlers als eines privaten Bereichs (vielleicht wegen des Wortes “Hoppla” oder weil Menschen oft nicht mehr als ein paar Worte lesen).
Gibt es eine Möglichkeit, für diese beiden Situationen (privat vs. nicht vorhanden) unterschiedliche Seiten einzurichten?
Danke, @david. Nach Prüfung dieser Option sehe ich keinen Unterschied. Ich erhalte exakt dieselbe Meldung sowohl für ungültige als auch für private URLs. Vielleicht liegt es an einer Übersetzungsfrage, da ich die spanische Sprache verwende?
