Así es como Discourse siempre presenta las respuestas a un tema. Puedes expandir las respuestas en el flujo de respuestas, pero eso provoca que los mensajes se dupliquen, lo cual a veces resulta confuso para la gente.
GitHub - pfaffman/discourse-downloader: Download a Discourse topic for offline analysis · GitHub es un script que descargará todos los mensajes de un tema y presentará cada uno con una cabecera similar a la de un correo electrónico… oh, el cual estoy a punto de enviarte por correo electrónico.