Manipulieren benutzerdefinierter Felder aus der Rails console

Danke – ja, das hätte ich verwenden sollen.

Yup, genau das ist passiert. Ich habe mich danach ziemlich dumm gefühlt!