Si vous gérez les adhésions dans WP, alors il vous faut cela pour le point 1 :
Les utilisateurs valides de WP seront automatiquement créés dans Discourse.
Pour le point 2, vous pouvez personnaliser le texte affiché aux utilisateurs suspendus et inclure un message avec un lien vers la page où ils doivent se rendre pour renouveler leur adhésion. Ils verront quelque chose comme ceci, mais avec votre message personnalisé.