Approvazione manuale da parte mia ma senza soluzione di continuità per gli utenti WordPress SSO

Se gestisci le iscrizioni su WP, allora ti serve questo per il punto 1:

Gli utenti validi da WP verranno creati automaticamente su Discourse.

Per il punto 2 puoi personalizzare il testo mostrato agli utenti sospesi e includere un messaggio e un link dove dovrebbero andare per rinnovare. Vedrebbero qualcosa di simile a questo, ma con il tuo messaggio personalizzato.