API経由で特定の投稿を「既読」としてマークしますか?

ブラウザでリバースエンジニアリングを行いました。
topic_timings() は、timings={} 引数にポスト ID ではなく、ポストのインデックスを指定して呼び出す必要があります。

これはかなり許容できる回避策だとは思いますが、ID からインデックスを推測するのが容易ではないため(実際のトピックを取得する必要がある)、ポスト ID ベースのメソッドがあると良いですね。