Sim, ambas as URLs são as mesmas, pois usamos o Minio para um armazenamento de objetos compatível com S3.