게시글에 저장 후 수식 표시 안 됨

cosmos 클라우드에서 discourse(3.4.1)를 실행 중입니다.

게시물을 편집할 때 미리보기에서는 수식이 정상적으로 표시됩니다.
하지만 게시물을 저장한 후에는 텍스트만 표시됩니다. 실제로는 가끔 수식이 잠시 표시되다가 다시 텍스트로 돌아가기도 합니다.

여러 브라우저에서 시도해 보고 캐시를 초기화해 보았지만 여전히 동일한 문제가 발생합니다.
크롬 브라우저(검사 >> 콘솔)에서는 JS 오류가 없습니다.

수학 표현을 위해 Mathjax를 사용 중이시나요, 아니면 Katex를 사용 중이시나요? 다른 쪽에서도 같은 문제가 발생하는지 테스트해 보셨나요?

Mathjax을 사용하다가 KaTeX로 변경했는데, 결과는 동일합니다.

여기서 한번 시도해 보겠습니다.

\left. \begin{array}{l} \text{if $n$ is even:}&n/2\\ \text{if $n$ is odd:}&3n+1 \end{array} \right\} =f(n)

저희 환경에서는 해당 문제를 재현할 수 없습니다.
여기서 포럼 URL을 공유해 주시겠습니까? (원하시면 쪽지로 보내셔도 됩니다.)