Temo che non imparerai molto da questa modifica, è un po’ una modifica di magia nera.
Poll è un vecchio plugin e probabilmente sta facendo qualcosa di errato che mi costringe a farlo qui. Ho visto il problema ma onestamente non ho scavato nella causa principale poiché questa interazione discourse-math/poll è un argomento piuttosto di nicchia nel nostro codebase e non ho potuto giustificare di passarci giorni.