Temos um site (atrás de um firewall, infelizmente) em que o MathJax funciona no navegador, mas se você pressionar Ctrl-P para imprimir, o MathJax não renderiza e você vê apenas a marcação bruta do MathJax.
Conteúdo de exemplo: (embora você não pareça ter o MathJax habilitado no fórum meta.discourse.com)
\\sqrt{16} pontos e e^{j\\pi} + 2^3 anos atrás, nossos antepassados fizeram algo ou outro.