Wir haben hier auf Meta die Themenkomponente Discourse Mermaid anstelle des Plugins, und ich kann ein ähnliches Ergebnis mit dem folgenden Beispiel sehen:
flowchart LR
subgraph "One"
a("`The **cat**
in the hat`") -- "edge label" --> b{{"`The **dog** in the hog`"}}
end
subgraph "`**Two**`"
c("`The **cat**
in the hat`") -- "`Bold **edge label**`" --> d("The dog in the hog")
end
Ich folge jedoch nicht dem verlinkten Beispiel, da dies den fettgedruckten/kursiven Text im fertigen Flussdiagramm nicht zu zeigen scheint: (obwohl es das Markdown selbst nicht zeigt)
Ich werde mich erkundigen. 