He estado jugueteando con esto en mi bifurcación y he encontrado lo mismo. Funciona, pero pierde tanto el indicador de mensajes no leídos como el resaltado de enlaces en la barra lateral. ¡Ambas cosas son de gran valor!
He hecho una PR para donde llegué:
Pero para que realmente funcione, necesita que el indicador de no leído y el resaltado de enlaces funcionen, ¿verdad?
¡Buen punto! Esa es una idea mucho mejor. Para mi vergüenza, soy uno de los autores de ese TC.