Obrigado @pfaffman, isso é tranquilizador! Eu meio que pensei que esse era provavelmente o caso, mas como estou tendo tantos problemas com esta importação, tenho duvidado do meu conhecimento e habilidades em todos os níveis!
Obrigado pelas dicas, tudo é apreciado @pfaffman - esta é uma nova tentativa, muito atrasada, no mesmo fórum em que estava trabalhando no ano passado. É um trabalho voluntário, mas posso envolvê-lo novamente se você tiver tempo.
É um fórum SMF2 muito antigo que tem anexos nas duas formas:
\u003cid\u003e_\u003cNome_do_arquivo_SEM_CAIXA_regras_jpg\u003e_\u003c32caracteresprovavelmentehashMD50fsom4thing\u003e\u003cid\u003e_\u003c40caracteresprovavelmentehashSHA10fsom4thing\u003e
Ainda estou tentando descobrir se há um padrão para as falhas.