Estamos atualmente usando o Fider para registrar nossas sugestões de recursos e gostaríamos de migrar isso para o Discourse. Qual plugin seria o mais apropriado para usar e podemos migrar nossas sugestões de recursos existentes do Fider?
Se entendi corretamente, acredito que o plugin que você está procurando é Discourse Topic Voting em algo como #feature-requests.