Le problème ici est que vous utilisez une installation non prise en charge. Nous ne pouvons vraiment prendre en charge que l’installation standard. Les packages tiers se cassent tout le temps en raison des changements survenant dans Discourse lui-même - c’est pourquoi ils ne sont pas recommandés.
La version du plugin de calendrier que vous essayez d’installer n’est pas compatible avec la version de Discourse dans le package Cloudron. Cloudron a reconditionné Discourse et, par conséquent, n’utilise pas les moyens pris en charge pour installer des plugins. À moins que vous ne souhaitiez passer à une installation prise en charge, ils devront vous guider pour résoudre ce problème et mettre à jour leur documentation.