Eso suena mucho a mi primera importación de mbox. Me llevó un par de meses.
Sí, probablemente puedas arreglar algunas cosas con algunos reemplazos.
Si agregas .json al final de la URL de una categoría, puedes encontrar un ID de categoría. Es un número entero.
Necesitarás ver qué identificador está usando el creador del usuario y qué se está utilizando en la función de publicación para encontrar usuarios. O tal vez simplemente no coinciden.