Talvez devêssemos dar um espaço para a equipe responder, já que isso saiu de um simples relatório de bug e virou um artigo de opinião totalmente fora do tópico.
Esse espantalho já foi discutido até a exaustão; talvez seja hora de deixá-lo descansar?
Ninguém aqui está argumentando que esse padrão precisa ser alterado; na verdade, ele é bastante sensato como está:
O que estou argumentando é que min ratio to crop deve operar apenas usando as dimensões definidas no próprio post, e não as do arquivo físico.
Se a imagem com baixa proporção largura/altura for redimensionada manualmente dentro do post, ela certamente não dominará mais a discussão, não é?
E antes que surja a pergunta sobre por que isso constitui um bug:
É porque não consigo formatar apenas um subconjunto específico de imagens, que dominariam a discussão se deixadas sem formatação, criando assim um impasse.
Se você ainda não acredita que essa configuração quebra a funcionalidade esperada, tente redimensionar a segunda imagem do OP para 50% usando a ferramenta de escala do compositor.
O resultado é que todas as imagens no post podem ser reduzidas para metade da largura, exceto as altas e estreitas.