Acho que você está se precipitando.
Como outros mencionaram, os sites geralmente usam um idioma padrão para a região principal e a base de usuários principal.
Agora, para um site que visa uma comunidade totalmente multilíngue, talvez configurações regionais para cada localidade que precise delas façam sentido. Como o exemplo que você forneceu, caracteres chineses.
Ter o requisito mínimo de tópico não prejudica nada se um fórum Discourse for para usuários chineses. Então, o proprietário do site mudará a configuração para se adequar à sua região.
Vejo o valor de ter configurações locais que possam ter substituições para coisas como comprimentos de títulos de tópicos com caracteres chineses. Isso pode ser uma solicitação de recurso.