¡Bienvenido! 
Hay un componente de tema instalado automáticamente con este tema.
Se llama Search Banner.
Normalmente, los componentes de tema tienen configuraciones o traducciones que puedes cambiar. Para hacerlo:
- Ve a
Admin - Haz clic en
Themes
- Haz clic en
Componentsy busca el componente Discourse Search Banner:
- Si te desplazas hacia abajo en el panel derecho, verás las traducciones. Puedes cambiarlas aquí:
Si eres nuevo en los temas, te recomiendo leer la Guía para principiantes sobre el uso de temas de Discourse.