Ah merci pour cet indice. Je comprends maintenant le problème — c’est parce que nous avons rendu possible la réponse à un message ultérieur malgré le fait que tout soit toujours affiché chronologiquement dans nos sujets.
Je vais probablement supprimer le compteur dans chaque message, car il ne s’avérera pas utile — les sujets parcourus ont des messages qui sont chargés chronologiquement, donc l’imbrication des réponses ne fonctionnerait pas ici. Notre bouton « Répondre » fait également un peu de magie (une réponse au dernier message est la même que répondre au sujet).