He investigado el historial y creo que decidimos no usar un icono simplemente porque no pudimos encontrar o crear uno para representar los componentes.
Esta es una captura de pantalla de cuando se introdujo el concepto de temas y componentes (2018). No hay un icono para la pestaña de componentes por la misma razón.
Dados todos los cambios recientes que hemos realizado en torno a temas/componentes, no estoy seguro de si todavía tiene sentido tener el botón de convertir. ¿No creo que haya un caso de uso para él en estos días? Ciertamente no recuerdo la última vez que necesité usarlo.