`dashboard.problem.sidekiq_check` のテキストが見つかりません

[Moin]

今日フォーラムでこれを見ました

そして、Discourseは正しいと思います。dashboard.problem.sidekiq_check は存在せず、代わりに次のものがあります。

config/locales/server.en.yml

これらは、こちらで参照されています。

app/services/problem_check/sidekiq_check.rb

しかし、Discourseはその問題チェックの名前を参照しているようです。