زر التحديث مفقود وخطأ 404 / خاص في /admin/upgrade

مرحباً بالجميع،

أحاول تحديث نسخة ديسكورس (Discourse) الخاصة بي من خلال واجهة الويب، لكنني لا أستطيع العثور على زر تحديث في أي مكان ضمن لوحة التحكم الخاصة بي.

عندما أحاول التنقل مباشرة إلى عنوان التحديث (/admin/upgrade)، تظهر لي رسالة الخطأ التالية:

عفوًا! لا توجد هذه الصفحة أو إنها خاصة.

أنا مسجّل الدخول بصفتي مشرفًا.

هل تم نقل زر التحديث عبر الويب أو حذفه في الإصدارات الأخيرة؟ أم هل هناك إعداد معين مطلوب لتفعيله؟

سأقدّر أي إرشادات حول ما يجب فحصه!

كيف قمت بتثبيت Discourse؟

أقوم بتثبيته بشكل عادي على خادمي باستخدام Docker

هل يحتوي ملف app.yml الخاص بك على إضافة docker-manager؟