Тем временем я задумался, смогу ли я вообще загружать изображения, и заметил в настройках, что поля «Разрешенные расширения» и «Разрешенные расширения для сотрудников» были пустыми.
В итоге я настроил это следующим образом, и всё заработало:
Теперь я вижу:

