Você não tem o Discourse configurado para usar uma CDN, conforme descrito em Habilitar uma CDN para o seu Discourse.
Se todo o tráfego estiver passando pela sua CDN bunny.net, há uma chance de que isso esteja causando um problema.
Se o seu site não estiver funcionando apenas no aplicativo, minha melhor suposição é que você inseriu o URL errado (talvez tenha a ver com a configuração do proxy de alguma forma, mas não consigo adivinhar como).