Mesmo que moderators change post ownership habilite o “Change Ownership” no menu Wrench na parte inferior de uma postagem, ele não habilita o botão no menu pop-up que aparece quando você usa o menu Wrench do tópico e, em seguida, seleciona postagens.
(usuário é moderador, não administrador, moderators change post ownership está habilitado)