En mode sombre, l’état active sur certains boutons (surtout visible avec la navigation au clavier, éphémère avec la souris ou le tactile) est d’un violet foncé sur fond sombre et agressif pour les yeux :
L’état hover rouge également :
Mais le pire est le bouton « danger » avec un fond rouge et du texte sombre :
Peut-être qu’ajuster simplement la valeur ou la luminosité du rouge résoudrait les deuxième et troisième points.